¿Qué buscamos en un cuento?

«El verdadero viaje de descubrimiento no consiste en buscar nuevos paisajes, sino en tener nuevos ojos.”
| Marcel Proust

Ciertamente, por más vueltas que le demos a una biblioteca o librería, tarde o temprano llega la hora de la verdad, ese momento en el que tienes varias opciones en la mano y debes elegir. ¿Y ahora qué?

La idea es trazar unas cuantas ideas que, me parece, son importantes a la hora de escoger lecturas de LIJ; son las mías y podrían ser rebatidas o compartidas con cualquiera, simplemente son pensamientos escritos en «voz alta» en este blog.

Cuando entro en una librería o una biblioteca con el fin de comprarlo (o llevarme prestado) todo, pronto me doy cuenta de que eso es una empresa imposible. Nunca se va a dar, seamos realistas, en el mostrador y en las estanterías siempre habrá mucho más de lo que yo pueda abarcar. Por eso, me pregunto qué busco en un álbum o cuento cuando no me queda más remedio que escoger. ¿Qué busco? Si es que busco algo. Mi primer consejo, pues, es que confíes en el espacio al que entras. Allí dentro, en librerías y bibliotecas, siempre hay un aire especial que te hace mirar al sitio adecuado. No es azar ni destino, es que las librerías y las bibliotecas son espacios propicios para encontrarse a uno mismo. Se trata de confianza y de dedicarle tiempo al momento (nunca vayas con prisa a una librería). Solo entonces, justo aquello que no esperas es lo que te atrapa.

Llegados a este punto yo me guío por cuatro ideas básicas que me hacen ver con nuevos ojos cada viaje al centro de las librerías y bibliotecas:

  • Sencillez
  • Calidad
  • Libertad
  • Voz

Me repito, son cuatro ideas antagónicas a la cantidad de propuestas (de ocio) que van encaminadas hacia el consumo, el gasto, el desgaste, la repetición absurda, lo ajeno…

Sencillez

Te hablo de la sencillez que no es sinónimo de brevedad ni de aburrimiento, es más un rasgo de equilibrio porque cuando una idea se retuerce demasiado, acaba por descompensarse y, por tanto, resultar inservible. La potencia de lo sencillo es un valor que está presente en muchos de los clásicos más maravillosos de la LIJ. La historia de Babar, Elmer, Pomelo (que alguna vez tendremos que abrir el melón de por qué los elefantes han triunfado tantísimo en la literatura infantil) Miffy, La cebra Camila, La oruga glotona, Por cuatro esquinitas de nada… tantos y tantos ejemplos de historias irrepetibles cuya belleza nace de lo sencillo.

«La perfección se logra, no cuando no hay nada más que agregar, sino cuando no hay nada más que quitar»

Antoine de Saint-Exupery

Es decir, que yo no me estoy inventando nada nuevo.

Calidad

¿De la calidad qué puedo yo decirte que tú no sepas ya? Hay editoriales que son garantía de ella porque hacen de su trabajo una verdadera dedicación. Las 19 propuestas de lectura para el verano, de las que hablamos en el anterior artículo, pertenecen a catálogos de editoriales que son canela fina, son un sello invisible pero palpable de buen hacer.

La calidad editorial se descubre en la capacidad de hablarle a sus lectores, en la búsqueda de autores que se identifiquen con sus lectores, en el cuidado de la edición física y la idoneidad del formato según sus usos.

Libertad

¿Cuentos que adoctrinan? No, gracias. Hay que dejar que lean a sus anchas física y mentalmente. A mí no me suele gustar que me impongan cómo debo leer, o mejor dicho: cuál debe ser la reflexión resultante de mi lectura. ¿A ti te ocurre igual? Pues en la infancia aun más. Las tabarras, retahílas épicas y salmodias de lo bueno y malo aburren. Por eso valoro muchísimo las historias abiertas, aquellas en las que (como lectora) puedo conducirme por donde quiero; que mis pensamientos vayan en un sentido u otro sin tener que ser erróneo ninguno de ellos. Y a decir verdad, la libertad es algo que no debe explicarse demasiado (no vaya a ser que caigamos en la misma trampa del adoctrinamiento). Así que.

Voz

La voz es una forma de narrar. Yo llamo «voz» a esa parte que te hace única/o. Se pueden contar mil historias y todas ellas podrían referirse a una misma idea; de hecho, hay ideas, conceptos o temas que se repiten sistemáticamente en los cuentos una y otra vez… no pasa nada, pero valoro encontrar lecturas que no suenen artificiales o demasiado estudiadas. Hay voces intimistas, voces cañeras de color, voces en blanco y negro, voces reivindicativas, voces sin palabras, voces en primera persona, voces en singular y voces en plural… sea como sea que tus cuentos sean voz y no un eco de algo que ya ni se sabe.

póster con las claves para encontrar cuentos

Estos rasgos no son excluyentes, en absoluto, no delimitan un espacio cerrado. Lo que quiero decirte, al fin y al cabo, es que cada vez que un cuento me ha puesto del revés es porque llevaba implícito alguno de estos cuatro valores. Sencillamente, es lo que la experiencia me va enseñando.

Cada lector y lectora es un mundo lleno de perspectivas diferentes, ¿cómo lo ves tú? ¿En qué te fijas tú para escoger entre un título u otro? Si has seguido hasta aquí la conversación, seguramente tú también tengas una opinión acerca de todo esto y me parece necesario conocerla. Sin la opinión de la parte que «escucha» en este blog esto se queda cojo, así que pon en orden tu propia opinión y exprésala en los comentarios o en redes sociales: Instagram o Facebook.

Que el verano nos sea leve y para seguir leyéndonos, tú y yo nos vemos en la página siguiente.

Otras lecturas

  1. ¿Por qué leer poesía con niñas y niños?
  2. La lectura de ida y vuelta
  3. Leer tan lento como sea posible
  4. La lectura y las expectativas, una barrera inútil

Suscríbete

cuento para el verano

Cuentos para leerte el verano

La noche ha prendido sus claros diamantes en el terciopelo de un cielo estival.
| Jacinto Benavente

Tras unos meses de desconexión del mundo editorial y antes de retomar la actividad en este blog, he estado repasando la actividad que han tenido las editoriales de Literatura Infantil y Juvenil durante todo este tiempo. Así que voy a aprovechar la circunstancia para ponerme al día de las novedades y lecturas anteriores que me había dejado en el tintero. Prepárate porque pienso contártelo todo.

Habrá muchísimos títulos que se me escapan, así que no pretendo hacer una recopilación de todos los títulos publicados en lo que va de año, sino que voy a poner sobre la mesa aquellos títulos que me parezcan más interesantes como propuestas de lectura para que te leas el verano entero.

Los cuentos que nos cautivan lo hacen por muchísimas razones, pero particularmente las novedades editoriales tienen un «extra» (ese olor a nuevo) que nos pone especialmente complicado escoger entre ellas. En mi opinión, para destacar o ser interesante, una novedad editorial no necesita tener demasiados artilugios o títulos rimbombantes. En mi opinión, solo necesitan:

  • Sencillez
  • Calidad
  • Libertad
  • Voz

Sencillez, calidad, libertad y voz: cuatro puntos que, para mí, son clave en el mundo de la LIJ porque cierran filas ante el bombardeo diario de propuestas de ocio que van encaminadas hacia el consumo, el gasto, el desgaste, la repetición absurda, lo ajeno… la literatura infantil que puede y deber ser leída pone en el centro al lector y su mundo: su mente.

Si quieres saber más, en el próximo artículo te hablaré largo y tendido sobre estas claves para elegir lecturas frente a un escaparate lleno de novedades. Ahora pasemos al cogollo jugoso del asunto. ¿Qué novedades de LIJ puedes llevarte para leer este verano? Toma nota porque vas a quererlos todos, pero si no tienes para apuntar no pasa nada, porque aquí al lado te dejo un botón para descargarte un documento con todas las propuestas.

Léete el verano

1. La playa mágica – Crockett Johnson, Editorial Corimbo: este libro huele a nostalgia de la buena, de la que te hace revivir momentos únicos. Porque nuestros recuerdos de playa son tan sencillos como los que se narran aquí, el autor sabe captar el equilibrio perfecto que hay entre la realidad y las imágenes que suceden dentro de la imaginación de un niño mientras juega.

2. El zorro conduce – Susanne Straßer, Editorial Juventud: aquí vamos con buena ración de cosas divertidas, este cuento tiene mucho más de lo que puedes ver exteriormente y es uno de los favoritos para guardar en la maleta este verano. El color, la acción, el espíritu gamberro… todo tiene un resultado positivo, todo suma. Variedad de animales pasarán a toda mecha por sus páginas y estoy de acuerdo: mejor leerlo en voz alta.

3. 100 conceptos sobre arte – Susie Hodge / Marcos Farina, COCO Books: imprescindible, así es este libro que nos invita a conocer los conceptos, materiales básicos y secretos de los artistas a lo largo de la Historia. A mí me parece que es una puerta abierta al pensamiento crítico; ideal para adentrase en el mundo del Arte a través de un montón de propuestas creativas.

4. Un cocodrilo en el bolsillo – Pato Mena, Apila Ediciones: maravillosa personalidad del personaje principal. Parece que Tina guarda algo en el bolsillo muy peligroso, muy carnívoro… ¡un cocodrilo! Con esta premisa puede que el cuento no acabe bien pero en esta historia hay múltiples salidas gracias al poder de la amistad, la decisión y la imaginación.

5. El viaje de Castor – Uxue Juárez / Araiz Mesanza, editorial Bookolia: los viajes siempre nos aportan experiencias nuevas. Un viaje nunca es igual a otro, ni siquiera cuando vamos al mismo sitio. Atravesar el bosque es adentrarse siempre en un sueño, en un diálogo con la naturaleza muy especial. Castor se sube en el autobús y emprende ese viaje, se dirige a casa de su abuelo y el bosque será su verdadero compañero.

6. Home – Rut Pedreño, editorial Sallybooks: aunque ya no sea «novedad» sí es una de las propuestas más interesantes de esta lista, Home es un cómic juvenil de experiencias interiores; un reto para conocernos a nosotros mismos con todos los temores que eso conlleva. Me encanta el estilo de los dibujos de este cómic y sus colores. La historia narra el verano de Sofía, quien se refugia en el bosque y sus dibujos para estar tranquila pero sus días cambian cuando conoce a Jess.

7. 22 manera de no ser – Eleonora Arroyo / Ariel Cortese, editorial Tres Tristes Tigres: este libro es un juego, así de simple. Su premisa es «¿qué hace que las cosas sean?» y en ese reto, nada sencillo, nos embarcamos en darle respuesta definiendo lo que no es. Perfecto para mentes curiosas que pretenden descubrir y entender el mundo que nos rodea.

8. Las matemáticas del universo – Soledad Romero Mariño / Renee Hao, Zahorí Books: aquí vas a encontrar un mundo repleto de belleza, de armonía, porque la naturaleza es un juego matemático lleno de vida que nos enseña lecciones a diario. En esta propuesta de lectura aprenderás a ver la naturaleza desde otro punto de vista: llena formas geométricas, de números, de patrones…

9. Cuando las ranas críen pelo – Pato Mena, editorial Pastel de Luna: vaya regalo nos han hecho desde la editorial Pastel de Luna con este cuento. Una lectura para reírse a gusto de las mil y una variedades que nos inventamos los adultos para decir, sencillamente, «que no». Aquí el objetivo es pasar un buen rato, quitarnos el antifaz de personas adultas serias y jugar con el lenguaje.

10. En verano – Giovanna Zoboli / Philip Giordano, Libros del Zorro Rojo: ¿somos conscientes de todas las cosas que ocurren cuando hace frío o calor? Este álbum ilustra los detalles de los cambios de temperatura. Acciones simples que llenan nuestro día a día pero que tienen su belleza particular. Giovanna Zoboli y Philip Giordano nos muestran esa belleza mediante un texto e ilustraciones sencillas.


11. Días como este – Oriane Smith / Alice Gravier, Libros del Zorro Rojo: la serenidad hecha álbum ilustrado. Si todavía no lo has leído, ¿a qué esperas? Dentro de este libro vas a encontrar la paz de los días de descanso, de la naturaleza que sigue su devenir tranquilo, día tras día. El afán de cada jornada es diferente pero hay verdades inmutables que podemos descubrir si paramos un poco.

12. Ya somos 15 – Sergio Vilchez / Edu Flores, Apila ediciones: con personajes muy cañeros e historias originales nos recibe este cuentazo de «grandes» dimensiones (32 x 22cm.). La serpiente parece que se ha despertado con hambre no solo de animales, también de buenas historias. Un álbum ilustrado sobre todo con humor, tanto en el texto como en las ilustraciones.

13. El último verano – Kim Jihyun, editorial Juventud: te puede parecer que este álbum es triste en sus tonalidades, que tiene un aire melancólico incluso en su título, y es verdad. La tristeza, la melancolía, las despedidas, la nostalgia… también siembran emociones positivas que crecen dentro de quien la lee. Así, estas emociones son un tránsito necesario. No lleva texto, nos sumergimos directamente en las ilustraciones que nos transportan a disfrutar de cada momento, de cada estrella que vemos en el cielo. Todo quedará grabado en el recuerdo. No me preguntes por qué este libro me recuerda emocionalmente a otro del que hablé hace un tiempo en el blog, Lunámbula.

14. Gardinella y el gran viaje – Daniela Godel, editorial Libre Albedrío: cuentos sobre viajes, viajeras y viajeros, hay muchísimos pero aquí pongo un ejemplo de un cuento con «VOZ» propia. Este viaje es tan real como nosotros queramos admitir, porque no solo es caminar hacia otro lado sino hacerlo en grupo, con un equipaje que debe ir vaciándose y un futuro incierto. ¿Se puede encontrar color frente a todo eso? Gardinella puede responderte.

15. Spioutnik – Jérôme Camil, Tramuntana Editorial: qué quieres que te diga, a mí ese pollito astronauta de la cubierta ya me convence. Tampoco necesita mucho más porque la personalidad de Pío es arrolladora. Está convencido de que irá a Marte y allí hará muchos amigos, ¿tendrá quien se burle de él y le diga que eso es imposible? Desde luego que sí, pero no subestimemos al gran astronauta que Pío lleva dentro.

16. Piensa – Shinsuke Yoshitake, editorial Pastel de Luna: usamos la mente igual que usamos nuestros músculos, para hacerlo bien hay que entrenar. Y a veces nos saldrán pensamientos surrealistas, extravagantes o reflexiones que parezcan bobas pero cada pregunta que nos hacemos nos enriquece. Así, sus protagonistas no paran de pensar, ¿llegarán a alguna conclusión? No es el único libro de Shinsuke Yoshitake que te recomiendo en este artículo, será por algo.

17. Nicoleta y el misterio del colmillo – Katia Klein / Rut Pedreño, editorial Sallybooks: Mejor Cómic Infantil y Juvenil en el 40 Salón del Cómic de Barcelona. No me extraña este premio porque la historia de Nicoleta se hace querer, en todos los sentidos: crecer es maravilloso y este cómic nos lo cuenta de forma entrañable y divertida. Todo me gusta en esta propuesta que mezcla fantasía y realidad, llena de expresividad. Sí o sí tienes que leerlo, este cómic es de 10. Viniendo de la mano de Sallybooks, ¿qué otra cosa podría ser?

18. ¡No soy un monstruo! – Shinsuke Yositake, Libros del Zorro Rojo: ya te dije antes que no nos íbamos a despedir sin traer de nuevo al escritor japonés Shinsuke Yoshitake. Debo confesar que este libro aun no lo tengo, ni lo he leído, pero está entre los elegidos porque ya me gustó su anterior título: Ese robot soy yo, también publicado en Libros del Zorro Rojo, lo usé en una de las sesiones de cuentacuentos del Summer Camp del verano pasado y fue todo un éxito.

19. Gato en el camino – Nicanor Parra / Joan Casaramona, Libros del Zorro Rojo: la última propuesta es de las mejores porque conjuga una propuesta gráfica rompedora con textos de Nicanor Parra, que lo son de igual modo. Una narración que nos deja paseando, junto con gato, por las mil posibilidades de la vida y el azar. El escritor latinoamericano es uno de los más destacados del siglo XX, su genialidad hace que este «anticuento» no lo sea por absurdo sino por libre. Como tal, es una lectura 100% recomendada, razón por la cual termino con ella esta lista de 19 títulos (vaya… ¿no podían ser 20?) que SEGURO van a dejarte pegado a la toalla, bajo la sombrilla y leyendo.


Espero que compartir este ratito sobre LIJ te haya servido para decidirte por alguna de las novedades editoriales que tienes ahora mismo en tu librería o en la biblioteca. Si aun así no te he sacado de dudas, no lo pienses más… ¡llévatelas todas!

Gracias por haberme acompañado pero, por favor, que esto no sea un monólogo sino un diálogo, así que espero que te animes a participar en los comentarios del blog o de las redes sociales (en Facebook, Instagram o Youtube), me encantaría saber tu opinión.

Para seguir leyendo y respirando buenas historias, nos vemos en la página siguiente.

Guarda todas las lecturas que te he recomendado en un mismo documento, con la información, sinopsis de las editoriales, edad recomendada y la cubierta de cada una.

Otras lecturas

  1. Serrato, Elena (2018): Puncho, editorial Sallybooks, 48pp.
  2. Galliez, Roxanne M. / Ratanavanh, Seng Soun (2016): Espera, Miyuki, editorial Juventud, 28pp.
  3. Sendak, Maurice (2018): ¡Dídola pídola pon!, Kalandraka editora, 72pp.
  4. Hernández, Mar (2015): Gordito, editorial Sallybooks, 34pp.
  5. Sáez Castán, Javier (2007): La merienda del Sr. Verde, ediciones Ekaré, 36pp.

Suscríbete

Reseña: Inside my hair

Pedro Calderón de la Barca

“y el mayor bien es pequeño:
que toda la vida es sueño,
y los sueños, sueños son”

Si alguna vez tienes la suerte de que alguien te desvele lo que ha soñado, espero con todas mis ganas que ese alguien sea un niño o niña. Si te quedas, te cuento a qué me refiero.

Continue Reading

Reseña: 44 poemas para leer con niños

Luis García Montero

Si se muere la poesía, se muere algo más que un género poético. Se perdería también la dimensión humana de una sociedad, con unos individuos convertidos en pura mercancía, sin algo que les invitara a pensar en el amor, en el miedo, en la ilusión…

Si pretendemos aunar toda la poesía en una sola definición, el resultado no sólo será ostentoso, también un auténtico desastre, maldita sea. No hay definiciones exactas sobre la poesía. 

Continue Reading

Reseña: Yo, cocodrilo

Napoleón Bonaparte

¡Soldados, desde lo alto de esas pirámides, cuarenta siglos os contemplan!

No suelo dejarme llevar por la cubierta de un cuento pero ese cocodrilo pedía a gritos una oportunidad. Lo saqué de la biblioteca con muchas dudas pero ha sido uno de los mayores aciertos en mis lecturas de LIJ de estos últimos meses. ¡Allá vamos!

Continue Reading

Reseña: A lo bestia

Mark Twain

La honestidad es la mejor de todas las artes perdidas.

Hay que admitirlo, nos aprieta la corbata. Tenemos miedo a no notar el peso de las formas, de la buena educación, de lo que está bien hecho, del sentido del deber… Si quitáramos todas esas formalidades, ¿qué nos queda cuando crecemos y nos convertimos en lo que llamamos «adultos»? 

Continue Reading

Jóvenes pero clásicos

«¿Por qué a los jóvenes no les gusta leer clásicos?« 

Cuando eres librera y, de pronto, te encuentras con que un cliente te suelta esa pregunta… digamos que no sabes qué cara poner. En realidad es una pregunta que suelen hacerme desde diversos flancos. Lo primero que se me ocurre es pensar que a los jóvenes les gusta leer clásicos tanto como los adultos; si un lector joven se aburre leyendo clásicos: no le estás dando el clásico que debería leer o no se lo estás ofreciendo del modo correcto. Así de simple.

Continue Reading

La lectura y las expectativas, una barrera inútil

Voltaire

Nunca vivimos; siempre estamos en la expectativa de vivir.

Hace no tanto tiempo los oficios se heredaban, pasaban de generación en generación dando lugar a largas sagas de barberos, por ejemplo, fotógrafos, abogados, ceramistas… y la lista podría ser tan extensa como aburrida. Antiguamente, las expectativas laborales que recaían en los hijos tocaban todos los oficios, pero algunas veces estos se resisten a la (auto-)imposición.

Continue Reading

Reseña: Lunámbula

Albert Einstein

La mente que se abre a una nueva idea, jamás volverá a su tamaño original.

Creemos que por la noche todos duermen, pero eso sólo le pasa a la mayoría. Hay vidas que, como la tuya, despiertan cuando la oscuridad vence y se hace el silencio. Piensa en cuántas veces no pudiste conciliar el sueño y a cambio la mente te regaló las mejores ideas para el día siguiente, o incluso para el resto de tus días. En ocasiones, sólo una noche puede cambiarte la vida.

Continue Reading

Encestar en el fomento de la lectura

Jesús Marchamalo

Me gustan las palabras. Me gusta bajar por la mañana a comprarlas, y elegirlas una a una, como si fueran albaricoques maduros. Nunca se sabe qué palabras van a necesitarse a lo largo del día.

Voy a dejar clara mi opinión desde la primera línea de este artículo. Sobre el “fomento de la lectura” lo único que puedo decir es que no debemos fomentar, debemos leer para que otros lo vean y decidan hacer lo mismo.

Continue Reading